香草美人隔江遊唱
關於部落格
照片緩慢更新
  • 50302

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

台文系名稱的疑問:台灣文學系v.s.台灣語文學系

 

        關於這位仁兄所提及的"台文系",全名叫做"台灣文學系";而他說的"台灣語文學系"正是敝人就讀的,不好意思,我們簡稱"台語系",請不要牽拖我們謝謝。
或許大家覺得那是一樣的東西,因為簡稱都一樣,但是我想問是否每個中文系的人,認定"中國文學系=中國語文學系"呢?可能有人覺得都是一樣的,因為沒有人說"中語系"。
但是很抱歉,我們必須有分別,因為全台灣只有一所台灣文學系,其他的都叫做台灣語文學,講錯的話誤會可大了(當然有兩間名字不同,因為主體不是台灣閩南語),雖然我很希望自己是台文系那間學校的啦Q_Q
結論就是,台灣文學系=台文系;台灣語文學系=台語系,請搞清楚不要牽拖謝謝。

        接下來,又提到台文系語言學、音韻學、文字學基礎通通不足,以後無法和其他系所競爭。這個嘛........有沒有看到台灣文學系的名字呢?語文喔語文喔!!!!大家都知道中文系課程內容不是只有文學,那憑什麼認為台文系只教文學呢?又,難道台灣語文學系不會有語言學課程嗎?
很抱歉,事實是,我們系上一到四年級以上課程通通都有,甚至獨立有詞彙學和語意學,四年來每年都在唸這些理論,有沒有基礎自己心知肚明(雖然我目前還沒大四),在一間教授以語言學做研究的系裡(還是權威),如果語言學、音韻學沒基礎,能順利畢業嗎?在同年級的中文系還不會查《廣韻》和《韻鏡校注》時,我們已經會了。沒競爭力?是嗎?

        後來,又說台語、台文系的人都是意識形態、都是無路可走才念,沒有興趣。有沒有興趣很難說,每個人都可以拍胸保證自己選的系所是自己真的想讀的嗎?那為什麼那麼多人出社會後學非所用呢?至少我能肯定我還算有興趣的一員,憑我就可以推翻了。
再來,台語系和台文系是意識形態,為什麼中文系就不是?硬要說的話,中文系全名的頭兩字是什麼?憑什麼唸書也要被牽拖?
我們都知道紐西蘭毛利語的復育,毛利人沒有失去自己的語言,他們還設立毛利語的專門學校,那為什麼只是設個系所就不行?唸個系所就要被貼標籤?又有人說台灣閩南語何必要會寫,那請問語言學界使用IPA的是笨蛋嗎?只是有人用不到,何必去否定它?我們教授說,因為台灣閩南語保存了許多古代漢語的寶貝,所以才需要學習,同樣的台灣是中國文化的延伸 ,為什麼不值得保存?現在說的"國語"(即北京話)和台灣閩南語、客語同樣都是漢語方言,只是分支不同,為什麼可以獨厚北京話呢?又說閩南語沒有文字,不好意思,每個人所使用的中文字,都可以用台灣閩南語唸出來,也就是說,一個字可以有很多種方言的念法,如此簡單的道理,就是有人不懂,不就是不同念法而已嗎?

        很多人問我念這個科系要以什麼為職業,我總說不一定,我也打算學非所用。這問題我想拿來問哲學系、宗教學系學生的答案,也會跟我一樣。所以請不要以出路判斷系所,甚至學生。
更重要的是,台語、台文學界不是那麼的簡單籠統,請沒有足夠接觸的人,不要以你所認為的東西加諸我們,每個人的價值觀不同,所以沒有絕對的對與錯,這一篇重點只是澄清,而非辯駁,看完的人感謝您的耐心!

相簿設定
標籤設定
相簿狀態